Au cours d’une interview avec Katherine Kuh, Marcel Duchamp expliquait :

«Je trouvai très curieux de commencer un mot par une consonne double comme les L dans Lloyd».

Le nom propre Lloyd est d’origine galloise, son double L est le même que celui de Llanthony. En gallois Lloyd signifie gris.